The story

NON POSSO CAMBIARE IL MONDO, MA POSSO CAMBIARE LA VITA DI UN BAMBINO, ANCHE FOSSE SOLO UNO!!


La crisi alimentare dovuta alla grave siccità che ha colpito il Mali e la guerra in corso fanno che il paese si trovi da più di un anno in CONDIZIONI DI EMERGENZA ed è a rischio la vita di migliaia di bambini nel paese.


Gli orfanotrofi sono allo stremo delle forze: le risorse alimentari sono finite e allo stesso tempo quotidianamente nuovi bambini vengono accolti nelle diverse strutture. Mancano le cose più essenziali: latte, cibo, medicine, acqua, luce…


Con una donazione possiamo aiutare  alla sopravvivenza di questi bambini!


La raccolta fondi servirà per comprare l’essenziale per gli orfanotrofi di Bamako. La direttrice di uno di loro ci ha inviato una lettera aperta con la richiesta disperata di aiuto. In questo momento, inoltre, vige una legge che non permette le adozioni internazionali, fonte principale di sostegno degli orfanotrofi. Attraverso il nostro referente di fiducia a Bamako, saranno consegnati nelle varie strutture latte, cibo e medicine per poter garantire per un tempo ai bambini l’alimentazione e le cure igienico-sanitarie. Per loro è questione di vita o morte! Aiutiamoli!!!


La quantità della donazione è libera (non c'e minimo ne massimo)


 


NO PUEDO CAMBIAR EL MUNDO, PERO PUEDO CAMBIAR LA VIDA DE UN NIÑO, AUNQUE SOLO SEA UNO!! 


La crisis alimentaria debida a la grave sequía que azota a Mali y la guerra en curso comportan que el país viva desde hace más d eun año en CONDICIONES DE EMERGENCIA y ponen en  peligro la vida de miles de niños del país.


Los orfanatos están al límite de sus fuerzas: los recursos alimentarios se terminan y al mismo tiempo cuotidianamente niños de todas las edades son acogidos en las diferentes estructuras de la capital. Faltan las cosas más esenciales: leche, comida, medicamientos, agua, luz...


Con una donación podemos ayudar a sovrevivir a estos niños!


La colecta de fondos servirá para comprar los productos esenciales para los orfanatos de Bamako. La directora de uno de ellos nos escribió una carta con un petición de ayuda desesperada. En este momento, además, vige una ley que no permite las adopciones internacionales, fuente principal de soporte económico de los orfanatos. A través de nuestro referente de confianza en Bamako, se entregarán en las diferentes estructuras leche, alimentos y medicamientos para garantizar a los niños, por un tiempo, la alimentación y las curas higiénico-sanitarias. Para ellos es cuestión de vida o muerte! Ayudémosles!


La cantidad de la donación es libre.


 


JE NE PEUX PAS CHANGER LE MONDE, MAIS JE PEUX CHANGER LA VIE D'UN ENFANT, MÊME SI C'EST UN SEUL!!


La crise alimentaire due à la sécheresse sévère au Mali et la guerre en cours mettent en danger la vie de milliers d'enfants du pays. Les orphelinats sont à la limite de leurs capacités: les ressources alimentaires sont très limitées et tous les jours de nouveaux enfants sont accueillis dans les différentes structures. Les ressources les plus essentielles manquent cruellement: lait, nourriture, médicaments, eau, électricité...


Avec votre don nous pouvons aider ces enfants à survivre!


La collecte de fonds servira à acheter les produits indispensables pour les orphelinats de Bamako. La directrice de l'un d'eux nous a écrit une lettre avec une demande d'aide désespérée. De plus, une récente loi interdit les adoptions internationales alors que les dons des familles adoptantes étaient la principale source de soutien des orphelinats. Grâce à notre référent à Bamako et à vos dons, il sera livré dans les orphelinats du lait, de la nourriture et des médicaments pour garantir aux enfants une bonne alimentation et des soins hygiéniques et sanitaires. Pour eux c'est une question de vie ou de mort! Aidons-les!


Le don c'est libre.