---IT---

Ciao a tutti! "Accompagnami a realizzare i miei sogni" è una raccolta fondi che ho creato con lo scopo di finanziare il viaggio in Corea che ho in mente di fare nell'estate del 2025.

Come sapete amo apprendere nuove lingue e amo viaggiare. Ultimamente mi sono appassionata alla Corea e questa mia passione mi ha spinta a studiare con entusiasmo l'alfabeto e la cultura coreani. Al momento sento proprio come desiderio dell'anima quello di visitare la Corea, mettere piede in quella terra, respirare quell'aria, vivere quella cultura!

Perché dev'essere difficile realizzare i nostri sogni? Ho deciso che è arrivato il momento di rendere i miei sogni realtà. Ho aperto questo fondo e l’ho creato in anticipo perché credo che ci voglia costanza e ferma risoluzione per poter realizzare i nostri sogni. E ho deciso che io per prima mi impegnerò a mettere da parte ogni mese dei soldi e caricarli qui per rendere il mio sogno di viaggiare in Corea sempre più concreto.

Quindi condividerò con voi i dati: l’ammontare di 2.000,00€ è indicativo, considerando che un biglietto aereo in estate Milano-Seul costa all’incirca 1.000,00€. Vorrei stare in Corea per circa un mese per il quale dovrò pagarmi cibo e alloggio, spostarmi per la Corea, in particolare vorrei vedere Seul, Busan, l’isola di Jeju e magari anche andare in Giappone che è lì vicino, ma questo è più un extra non ancora definitivo.

Il mio compleanno si sta avvicinando e ho pensato alle persone che negli anni passati mi hanno fatto dei regali: chiedo a tutti voi, amici e parenti che desiderate regalarmi qualcosa per il compleanno, di non regalarmi oggetti o altri beni materiali, quello che davvero desidero è questo viaggio! Per questo vi chiedo di contribuire mettendo quello che avevate pensato di spendere per compleanno in questa raccolta.

Accoglierò con gratitudine ciò che mi arriverà, in particolare ho pensato ai miei amici in Erasmus/senza lavoro/squattrinati come me, e volevo dirvi che sono bene accette anche donazioni di pochi euro! 

Visto che progetto di fare questo viaggio nell’estate 2025 lascerò il fondo aperto anche per Natale 2024 e per il mio compleanno del 2025 con lo stesso scopo.

Mi piace l'idea di condividere questo sogno con le persone che fanno parte della mia vita e di sentire che in questo raggiungimento c’è un po’ di me e anche di voi, che posso riuscirci a realizzare questo sogno!

Grazie per accompagnarmi nella realizzazione dei miei sogni!

 

---ENG---

Hi everyone! "Support me realizing my dreams" is a fundraiser that I created with the purpose of financing the trip to Korea that I plan to do in the summer of 2025.

As you know I love learning new languages and I love travelling. Lately, I have been passionate about Korea and this passion has driven me to study enthusiastically the Korean alphabet and culture. At the moment I feel deeply the desire to visit Korea, to set foot in that land, to breathe that air, to live that culture!

Why must it be hard to make our dreams come true? I’ve decided it’s time to make my dreams come true. I opened this fund and created it in advance because I believe that it takes constancy and firm resolution to make our dreams come true. And I’ve decided that I, for one, will commit to putting money aside every month and loading it here to make my dream of traveling to Korea more and more concrete.

So I will share with you the data: the amount of € 2,000.00 is indicative, considering that a flight ticket in summer Milan-Seoul costs about 1,000.00€. I would like to stay in Korea for about a month for which I will have to pay for food and accommodation, move to Korea, in particular, I would like to see Seoul, Busan, the island of Jeju and maybe even go to Japan that is nearby, but this is more an extra not yet definitive.

My birthday is approaching and I thought about the people who in the past years have given me gifts: I ask all of you, friends and relatives who want to give me something for my birthday, not to give me objects or other material goods, what I really want is this trip! For this I ask you to contribute by putting what you had thought to spend on birthday in this collection.

I will welcome with gratitude what will come to me, in particular I thought of my friends in Erasmus/unemployed/penniless like me, and I wanted to tell you that donations of a few euros are also welcome!

Since I plan to make this trip in summer 2025 I will leave the fund open also for Christmas 2024 and for my birthday of 2025 with the same purpose.

I like the idea of sharing this dream with the people who are part of my life and feeling that in this achievement there is a bit of me and also of you, that I can make this dream come true!

Thank you for accompanying me in the realization of my dreams!